Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
L'Arbre aux Clochettes
L'UNIVERS MAGIQUE où chaque objet devient unique..

la phrase du jour

Lalliepat #citation, #insolite, #legend
la phrase du jour

"Ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire."

  LES SINGES DE LA SAGESSE 

 

Petite histoire de cette maxime :

 

Elle est originaire de Chine et a été introduite par les moines bouddhistes vers le VIIIème siècle, sous la forme "Ne pas voir, ne pas entendre, ne pas parler."

 

Les singes apparaissent au Japon, la plus ancienne représentation connue de ces trois petits animaux se trouve au Sanctuaire et Temple de Nikkô et attribuée au sculpteur Hidari Jingoro au XVIIème siècle.

 

Les trois petits singes japonnais portent respectivement les noms suivants :

  • Mizaru (l'aveugle) ce qui signifie "Ne vois pas"  見猿
  • Kikazaru (le sourd)  ce qui signifie "N'entends pas"  聞か猿
  • Wazaru (le muet) ce qui sigifie "Ne parle pas"  言わ

 

La maxime fut reprise par Gandhi, qui avait toujours une sculpture des trois petits singes, avec lui.

 

Pour l'anecdote, regardez le film "La planète des singes version originale de 1968, et vous y trouverez une scène qui fait un clin d'oeil à la maxime.

 

Petite histoire de cette maxime :

 

Elle est originaire de Chine et a été introduite par les moines bouddhistes vers le VIIIème siècle,sous la forme "Ne as voir, ne as entendre, ne pas parler."

 

Les singes apparaissent au Japon, la plus ancienne représentation connue de ces trois petits animaux se trouve au Sanctuaire et Temple de Nikköe et attribuée au sculpteur Hidari Jingoro au XVIIème siècle.

 

Les trois petits singes japonnais portent respectivement les noms suivants :

  • Mizaru pour l'aveugle ===> "Ne vois pas" 見猿
  • Kikazaru pour le sourd ===> "N'entends pas" 聞か猿
  • Wazaru pour le muet ===> "Ne parle pas" 言わ

 

La maxime fut reprise par Gandhi, qui avait toujours une sculpture des trois petits singes, avec lui.

 

Pour l'anecdote, regardez le film "La planète des singes version originale de 1968, et vous y trouverez une scène qui fait un clin d'oeil à la maxime.

 

Facebook RSS Contact